Die Aisne wurde von Celles (ca. 15 Km östlich von Soissons) bis Bouches d´Aisne (ein kurzes Stück flußaufwärts von Compiégne), wo sie in die Oise einmündet, kanalisiert. Der kanalisierte Abschnitt ist 57 Km lang; ab Celles setzt er sich im Canal latéral á I´Aisne fort. Bevor dieser Seitenkanal (Canal latéral) gebaut wurde, fuhr man auf dem Fluß bis zur Anschlußstelle an den Canal des Ardennes. Die gesamte Wasserstraße soll für Schubverbände der Klasse IV ausgebaut werden, als Teilstück der geplanten Großschiffahrtsverbindung vom Seinebecken nach Ostfrankreich.

7 Schleusen mit den Abmessungen 46,00 m x 7,95 m
Der zugelassene Tiefgang beträgt 2,00 m bei normalem Wasserstand.

Alle festen Brücken haben eine Mindestdurchfahrtshöhe von 4,70 m über normalem Wasserstand, bzw. 3,70 m über dem höchsten schiffbaren Wasserstand.

Ein Treidelpfad verläuft neben der gesamten Strecke.
September 2003